aramaia (aramaia) wrote,
aramaia
aramaia

Category:

Юма куша...Шабта куша...Фольклор;) ܝܘܡܐ ܟܘܫܐ܇܇܇ܫܒܬܐ ܟܘܫܐ

Сидят две женщины где то такого возраста и прядут...кстати фотки грузинские ,прялки почти такие как у нас ...были и назывались куша ܟܘܫܐ.
И вот одна у другой спрашивает...Килах дахила бызъала(Как невестка твоя прядет)
отвечает растягивая: Юуууума куша(в дееень прялку)
-Ина братах(Ну а дочь твоя)
-Брати шабта куша,шабта куша( дочь моя в неделю прялку,в неделю прялку)



 

Subscribe
  • Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 6 comments